Die Stimmen und wer dahinter steckt:

Renate Rennhack                                                                        (Clare Bryant)
                                                                                                              
* 21. März 1936        † 20 November 1999, Berlin

Weitere Sprechrollen:

Bill Cosby.....................................Lena Horn
Sudden Death...............................Carla (Faith Minton)
Star Trek......................................Admiral Margaret Blackwell (Nancy Vawter)
                                                   164 Das Pegasus-Projekt

Kerstin Sanders-Dornseif                                                     (Violet Carnegie)
                                                                  
*17.06.1943 in Schwerin geboren und ist 1987 aus der DDR in die Bundesrepublik übergesiedelt. Sie legte Staatliche Schauspielprüfung Berlin ab und spricht die Dialekte: berlinerisch, sächsisch. Ihre Stimmlage ist sehr variabel und ab 38 gut einsetzbar
Sie ist die deutsche Stimme von Susan Sarandon, Barbara Hershey oder Dianne West. Auch Glenn Close (101 Dalmatiner) hat sie öfters gesprochen. Daneben hat sie auch Claudia Cardinale, Faye Dunaway oder Catherine Deneuve synchronisiert. Im Theater ist Kerstin Sanders-Dornseif u.a. in den Musicals Cabaret oder My Fair Lady aufgetreten.

Filmographie:

Polizeiruf 110 - In Maske und Kostüm
Polizeiruf 110 - Reklamierte Rosen
Polizeiruf 110 - Heiße Münzen

Weitere Sprechrollen:

101 Dalmatiner..............................(Glenn Close)
Die diebische Elster.......................Todras (Anne De Salvo)
Die Dinos......................................Dino-Mama
Friends..........................................Mrs. Phoebe Abott (Teri Garr)
                                                     & Jessica Lockhart (Susan Sarandon)
Harry Potter - Stein d. Waisen.......Madame Hooch (Zoe Wanamaker)
Harry und Sally.............................Marie (Carrie Fisher)
Mona Lisas Lächeln......................Amanda Armstrong (Juliet Stevenson)
Ein Schweinchen namens Babe......Fly
Thelma & Louise...........................Louise (Susan Sarandon)
Thomas Crown-Affäre..................(Faye Dunaway)

Frank-Otto Schenk                                                                       (Sam Patterson)
                                                                                
Frank-Otto Schenk wurde 1943 geboren und lebt heute in der Nähe von Berlin. Seine Ausbildung zum Schauspieler fand an der Staatlichen Schauspielschule Berlin statt. Neben seiner Arbeit als Schauspieler ist Schenk als Synchronsprecher und Synchronregisseur tätig und mit seiner Stimme in zahlreichen Produktionen vertreten. Außerdem hat er in einigen Aufführungen am Volkstheater Rostock auf der Bühne gestanden. Neben deutsch spricht Frank-Otto Schenk englisch und russisch, außerdem singt er bei Operetten als Tenorbariton.

Spricht in der Spin-Off-Serie den Dr. Jim Solomon.

Filmographie:

Polizeiruf 110 - Flüssige Waffe.......Bühler
Die Legende von Paul und Paula....Colleague Schmidt
Schloss Einstein
Balko
Helicops
Höllische Nachbarn
Neues vom Bülowbogen
In aller Freundschaft
Unser Charly
Praxis Bülowbogen

Weitere Sprechrollen:

24 (Season1)................................Carl Webb (Zach Grenier)
Akte X ........................................(dt. Stimme diverser Nebenrollen)
Friends.........................................Lipson (Fred Willard)
Roswell........................................Philipp Evans (Garret M. Brown)
Schindlers Liste............................Wilek Chilowicz (Shmulik Levy)
Star Trek - Voyager.....................Chakotay (Robert Beltram)
True Lies......................................Gib (Tom Arnold)

Elvira Schuster                                                                         (Dr. Rowie Lang)
                                                                                                  
Sie ist an vielen Hörspielen beteiligt und spielte eine kleine Rolle in "Die Legende von Paul und Paula".

Weitere Sprechrollen:

Gargoyles.....................................Maggie Reed
Highlander....................................Maya (Katia Douvalian)

Ortwin Speer                                                                                 (Dr. Geoffrey Standish)
                                                                                                                    
* 26. Januar 1938† 1995
Wirkte in einigen Hörspielen mit u.a. Ronja Räubertochter

In der Mini-Serie spricht er den Piloten Andy.

Weitere Sprechrollen:

Twin Peaks...................................Leland Palmer

Stefan Staudinger                                                                       (Gibbo/David Gibson)
                                                                                    
*1950 geboren, besuchte die Schauspielschule "Ernst Busch" in Berlin, kann die Dialekte: berlinisch, sächsisch, bayerisch. Seine Stimmlage ist kräftig, voll, warm, markant und ab 40 gut einsetzbar.

Filmographie:

Die Anstalt - Zurück ins Leben......Fechter
Rosa Roth - Nirgendwohin ...........Dr. Seidel
Tatort - Keine Tricks, Herr Bülow
Tatort - Ordnung ist das halbe Sterben...Arzt
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (Bomben bei Kilometer 92)
Ein Heim für Tiere (Spatzi, das Hängebauchschwein)...Bernd Reichert

Weitere Sprechrollen:

Babylon 5.....................................Vir Koto
Digigmon Season 3.......................Mann-Anzug / Mib
Der Graf von Monte Christo.........Mattia Sbragia
Die Mumie, Die Mumie kehrt zurück...John Hannah
Practice - Die Anwälte..................Bobby (Dylar McDermott)
Sex and the City...........................Bill Kelley (John Slattery)
Smallville......................................Roger Nixon (Tom O'Brien)
Star Trek- Voyager......................Holo Doktor (Robert Picardo)
Time Trax.....................................Darian Lambert (Dale Midkiff)
Zorro- Der schwarze Rächer ........Zorro (Duncar Regehr/ Teil 1 und 2)

Hans Teuscher                                                                                   (Hurtle)
                                                                                                            
*1937 geboren.

Filmographie:

Vera............................................Opa August
Wilde Jungs.................................Herr Duisenbach
Tatort - Undercover Camping......Hackel
Rosamunde Pilcher - Irrwege des Herzens...Ballater sen.
Tatort - Wer nicht schweigt, muß sterben...Meister
Klinik unter Palmen .....................Hans Bräuer
Die Männer vom K3 - Ein friedliches Dorf ...Ulrich Herford
Tatort - Tödliche Vergangenheit...Brialzik
Polizeiruf 110 - Im Kreis..............Ingmar Lesser
Großstadtrevier (Blinder Eifer).....Karl Peters
SOKO Leipzig (Der Hellseher)....Jochen Klausner
Der Alte (Das ist mein Mord).......Rudolf Bachmann
Doppelter Einsatz (Nervensache)..Dr. Öhmer  

Weitere Sprechrollen:

Alarmstufe Rot 2...........................(Kurtwood Smith)
Mars Attacks ..............................(Rod Steiger)
Batman & Robin..........................Commissionar Gordon (Pat Hingle)
Buffy - Im Bann der Dämonen......Der Meister (Mark Metcalf)
Con Air.......................................Wärter
Die Munsters (s/w)......................Großvater

Spin-Off- Serie: (Charakter - Schauspieler - Synchronsprecher)

Dr. Jim Solomon ........Steve Jacobs............Frank-Otto Schenk

Laura Regan...............Belinda ....................DaveyAna Fonell

Dr. Sissy Wetherall.....Elaine Smith..............Karin David

Dennis Taylor.............Peter Phelps..............Manuel Vaessen

Rebecca Owens.........Simone Buchanan......Nicolette Röwekamp

Leanne Cassidy..........Lydia Miller..............Birgit Edenharter

Ted Eastman..............Kevin J. Wilson.........Ernst Meincke

BladesJustin ...............Connor....................Markus Hoffmann

Jesse Solomon............Simon Grey..............Robin Kahnmeyer

Zoe Solomon..............Marieke Hardy.........Sandra Höft

Cowboy.....................Julian Branagan.........Roman Kretschmer
 

Nicolette Röwekamp                                                                     (Paula Patterson)
                                                                                                                  
Spricht in der Spin-Off-Serie die Rebecca Owens.

Weitere Sprechrollen:

Star Trek......................................Gastrollen     

Daniela Thuar                                                                (Jackie Crane)
                                                                                                        
Weitere Sprechrollen

Diagnose: Mord...........................Amanda Bentley (Victoria Rowell)

Oliver Rohrbeck                                                                     (Doug Hennassy, Miniserie)

                                                                
*31.03.1965 in Berlin und sammelte schon als Kind bei der Sesamstrasse erste Fernseh- und Schauspielerfahrungen. Als er zwölf Jahre alt war, spielte er schon am Schiller-Theater in dem Stück "Der Sturm" von William Shakespeare den Luftgeist Ariel. Nach zahlreichen weiteren Rollen im Fernsehen und am Theater besuchte er mit 18 die Schauspielschule von Prof. Erika Dannhoff und spielte nach seinem Abschluss mehrere Jahre in Berlin an der Vaganten-Bühne. Ist jetzt als Schauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher, Synchronregisseur und Dialogbuchautor tätig.

Standardstimme von Ben Stiller
(Verrückt nach Mary, Zoolander, Die Royal Tenenbaums). Außerdem Ken Leung (Rush Hour, Roter Drache), Michael Rapaport (Geliebte Aphrodite, Cop Land), Mike Myers (Waynes World) oder Ewan Bremner (Pearl Harbor, Acid House). Als Synchronregisseur bzw. -autor war er an den dt. Fassungen von The Green Mile, Sphere oder Deep Impact, "Rush Hour" mit Jackie Chan oder bei " Notting Hill" mit Julia Roberts. beteiligt.

Einer großen Hörerschaft ist er durch die Kassetten - Hörspielreihe "Die drei Fragezeichen" (Sprecher: kleines Bild) bekannt, die sich bis heute in Deutschland über 23 Millionen mal verkauft hat. In den Detektivgeschichten spricht er die Hauptfigur "Justus Jonas". Und bei den "Fünf Freunden leiht er "Julian" seine Stimme.

weitere Sprechrollen:

Ally McBeal.................................Richard Fish (Greg Germann)
Cosby-Show ...............................Theo
Club der toten Dichter.................. (Emile Estevez)
CopLand......................................(Michael Rapaport)
Disneys Bambi.............................Klopfer ( [2. deutsche Fassung])
Disneys Pinocchio.........................Pinocchio ( [2. deutsche Fassung])
Disneys Robin Hood ....................SkippyVerrückt nach Mary .....................(Ben Stiller)
Ducktales.....................................Track
Eine Frage der Ehre .................... Prvt. Santiago
Galaxy Quest...............................Tommy Webber (Daryl Mitchell)
Glauben ist alles.............................(Ben Stiller)
Grisu, der kleine Drache................Grisu
Made in America..........................(Will Smith)
Mission To Mars...........................(Don Cheadle)
Starship Troopers.........................Carl Jenkins (Neil Patrick Harris)
The 6th Day..................................(Michael Rapaport)
Twin Peaks..................................Harold Smith
Wayne's World.............................Wayne (Mike Myers)
 

Startseite
zurück